Japan - 日本 - Quenched
Moderator: Cartographers
Forum rules
Please read the Community Guidelines before posting.
Please read the Community Guidelines before posting.
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
I prefer the font you have to any of those suggested by [player]fumandomuerte[/player].
- natty dread
- Posts: 12877
- Joined: Fri Feb 08, 2008 8:58 pm
- Location: just plain fucked
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
Love the junk! Definitely a keeper.
You definitely need to change the font though... the o:s and s:s are just too disturbing. If you're going with any of the ones [player]fumandomuerte[/player] posted, I suggest the first one.

You definitely need to change the font though... the o:s and s:s are just too disturbing. If you're going with any of the ones [player]fumandomuerte[/player] posted, I suggest the first one.


- fumandomuerte
- Posts: 620
- Joined: Sat Dec 29, 2007 1:27 am
- Gender: Male
- Location: The Cinderella of the Pacific
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
natty_dread wrote:Love the junk! Definitely a keeper.
You definitely need to change the font though... the o:s and s:s are just too disturbing
Same concern for me

Thanks to the CC staff for the perma-ban on [player]۩░▒▓₪№™℮₪▓▒░۩[/player]!
- Industrial Helix
- Posts: 3462
- Joined: Mon Jul 14, 2008 6:49 pm
- Gender: Female
- Location: Ohio
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
Might I suggest keeping the font and highlighting the o's and s's and lowering their font size a number or two? I think that should do it. I prefer the current font to the ones suggested.
Sketchblog [Update 07/25/11]: http://indyhelixsketch.blogspot.com/
Living in Japan [Update 07/17/11]: http://mirrorcountryih.blogspot.com/
Russian Revolution map for ConquerClub [07/20/11]: viewtopic.php?f=241&t=116575
Living in Japan [Update 07/17/11]: http://mirrorcountryih.blogspot.com/
Russian Revolution map for ConquerClub [07/20/11]: viewtopic.php?f=241&t=116575
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
Industrial Helix wrote:Might I suggest keeping the font and highlighting the o's and s's and lowering their font size a number or two? I think that should do it. I prefer the current font to the ones suggested.
Another fix might be to mix bold and normal versions of the text.
- RedBaron0
- Posts: 2657
- Joined: Sun Aug 19, 2007 12:59 pm
- Gender: Male
- Location: Pennsylvania
- Contact:
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
I'm not overly fond of either of the fonts, but I've tried another font I found at dafont, Korean
calligraphy
[bigimg]http://i213.photobucket.com/albums/cc121/RedBaron0/bigjapan-version115.jpg[/bigimg]
I know I'll have to reposition some of the layers for better visibility, but this is just to take a look at the font on the map. I tried just changing the size a little for just the "S's" & "O's", didn't really change it.
[bigimg]http://i213.photobucket.com/albums/cc121/RedBaron0/bigjapan-version115.jpg[/bigimg]
I know I'll have to reposition some of the layers for better visibility, but this is just to take a look at the font on the map. I tried just changing the size a little for just the "S's" & "O's", didn't really change it.


- AndyDufresne
- Posts: 24935
- Joined: Fri Mar 03, 2006 8:22 pm
- Location: A Banana Palm in Zihuatanejo
- Contact:
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
I'm fine with the paragraph font, but the territory font is more blah.
--Andy
--Andy
- natty dread
- Posts: 12877
- Joined: Fri Feb 08, 2008 8:58 pm
- Location: just plain fucked
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
The territory font doesn't look Japanese at all...
it looks korean
But seriously... I'd keep looking with the fonts. The other texts still have the problem of some letters looking like they belong to another font...
Try one of these:
http://www.dafont.com/bonzai.font
http://www.dafont.com/seven-monkey-fury-b.font
it looks korean
But seriously... I'd keep looking with the fonts. The other texts still have the problem of some letters looking like they belong to another font...
Try one of these:
http://www.dafont.com/bonzai.font
http://www.dafont.com/seven-monkey-fury-b.font

Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
Does anyone else think the boat is a little too close to Sado?
Also any reason for the lowercase letters?
And IMO the verson 114 font is better.
Great job RB0, this has come a really long way. I personally have no preference over the parchment or previous design, though the best has been the one with the dancing Bender and inverted colours
Also any reason for the lowercase letters?
And IMO the verson 114 font is better.
Great job RB0, this has come a really long way. I personally have no preference over the parchment or previous design, though the best has been the one with the dancing Bender and inverted colours
- Industrial Helix
- Posts: 3462
- Joined: Mon Jul 14, 2008 6:49 pm
- Gender: Female
- Location: Ohio
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
Not bad. You might want to erase the border where the words go over it to improve clarity, like yamagata for example. Also, the lack of capital letters kind of bugs me.
Sketchblog [Update 07/25/11]: http://indyhelixsketch.blogspot.com/
Living in Japan [Update 07/17/11]: http://mirrorcountryih.blogspot.com/
Russian Revolution map for ConquerClub [07/20/11]: viewtopic.php?f=241&t=116575
Living in Japan [Update 07/17/11]: http://mirrorcountryih.blogspot.com/
Russian Revolution map for ConquerClub [07/20/11]: viewtopic.php?f=241&t=116575
- RedBaron0
- Posts: 2657
- Joined: Sun Aug 19, 2007 12:59 pm
- Gender: Male
- Location: Pennsylvania
- Contact:
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
That font has no uppercase, even when typing in uppercase the letters still come out lowercase. Looks like I'm looking for another font. I'll try a bunch see where it goes.
I've tried a lot of those Asian fonts from dafont, natty, they just don't come out very clear, either, to loopy/thin or to bold/blocky. I'm looking down a few other avenues.
I'll flip the junk around, erase some of the territory lines... move the circle a little bit perhaps.
I've tried a lot of those Asian fonts from dafont, natty, they just don't come out very clear, either, to loopy/thin or to bold/blocky. I'm looking down a few other avenues.
I'll flip the junk around, erase some of the territory lines... move the circle a little bit perhaps.


- natty dread
- Posts: 12877
- Joined: Fri Feb 08, 2008 8:58 pm
- Location: just plain fucked
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
I've tried a lot of those Asian fonts from dafont, natty, they just don't come out very clear, either, to loopy/thin or to bold/blocky.
Do you have anti-aliasing on when you put in the fonts?

- RedBaron0
- Posts: 2657
- Joined: Sun Aug 19, 2007 12:59 pm
- Gender: Male
- Location: Pennsylvania
- Contact:
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
Yeah, and I think some of these same fonts are coming out better with PS than in GIMP that really doesn't have anti-aliasing. Here's the map with a number of different fonts. Each bonus region is a different font, as well as the bonus map. The Sea of Japan is the Korean calligraphy font from before.
[bigimg]http://i213.photobucket.com/albums/cc121/RedBaron0/bigjapan-version115fonttest.jpg[/bigimg]
Fonts:
Hokkaido: Yoshitoshi - 1001freefonts.com
Tohoku: Bonzai - dafont.com
Kanto: Last Ninja - dafont.com
Chubu: Domo Aregato - 2-free.net/free-fonts
Chugoku: AkashiMF - 1001freefonts.com
Shikoku: Katana - dafont.com
Kyushu: Chow Fun - 1001freefonts.com
Mini-Map: Font Shui - 1001freefonts.com
[bigimg]http://i213.photobucket.com/albums/cc121/RedBaron0/bigjapan-version115fonttest.jpg[/bigimg]
Fonts:
Hokkaido: Yoshitoshi - 1001freefonts.com
Tohoku: Bonzai - dafont.com
Kanto: Last Ninja - dafont.com
Chubu: Domo Aregato - 2-free.net/free-fonts
Chugoku: AkashiMF - 1001freefonts.com
Shikoku: Katana - dafont.com
Kyushu: Chow Fun - 1001freefonts.com
Mini-Map: Font Shui - 1001freefonts.com


- natty dread
- Posts: 12877
- Joined: Fri Feb 08, 2008 8:58 pm
- Location: just plain fucked
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
I like the one in Kyushu best. The one in Chubu is nice as well.

- fumandomuerte
- Posts: 620
- Joined: Sat Dec 29, 2007 1:27 am
- Gender: Male
- Location: The Cinderella of the Pacific
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
I like the way the Bonzai font looks. I played a bit with it getting results such as:
.
.
I hope you define your font soon, you have plenty of options
.
.
I hope you define your font soon, you have plenty of options

Thanks to the CC staff for the perma-ban on [player]۩░▒▓₪№™℮₪▓▒░۩[/player]!
- porkenbeans
- Posts: 2546
- Joined: Mon Sep 10, 2007 4:06 pm
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
They are all pretty nice except Chugoku and Shikoru. My favorite would have to be Tahoku, followed by Chubu.

Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
I like the Chubu font the best 
- AndyDufresne
- Posts: 24935
- Joined: Fri Mar 03, 2006 8:22 pm
- Location: A Banana Palm in Zihuatanejo
- Contact:
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
On an a slightly off topic note, I've heard the Bushido saying before, however I've always heard something else substituted for "kill" -- execute/destroy/etc.
--Andy
--Andy
- natty dread
- Posts: 12877
- Joined: Fri Feb 08, 2008 8:58 pm
- Location: just plain fucked
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
AndyDufresne wrote:On an a slightly off topic note, I've heard the Bushido saying before, however I've always heard something else substituted for "kill" -- execute/destroy/etc.
--Andy
probably just a translation quirk.
The bushido would never disrespect their opponent in such a way as to consider killing them as "destroying" them. Animals get destroyed, or put to rest... Criminals get executed... Honoured opponents get killed.

- AndyDufresne
- Posts: 24935
- Joined: Fri Mar 03, 2006 8:22 pm
- Location: A Banana Palm in Zihuatanejo
- Contact:
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
Hm, I've seen a couple Japanese translations, done by Japanese, that used destroy, so I'm not sure it's just a quirk. But 'tis only a small point.
--Andy
--Andy
- RedBaron0
- Posts: 2657
- Joined: Sun Aug 19, 2007 12:59 pm
- Gender: Male
- Location: Pennsylvania
- Contact:
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
The original quote was changed by request for better clarity.
It usually reads: Enemies you threaten, make armies. Enemies you bury, make graves.
It usually reads: Enemies you threaten, make armies. Enemies you bury, make graves.


Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
Chubu.
This post was made by jefjef who should be on your ignore list.
drunkmonkey wrote:I'm filing a C&A report right now. Its nice because they have a drop-down for "jefjef".
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
RedBaron0 wrote:Yeah, and I think some of these same fonts are coming out better with PS than in GIMP that really doesn't have anti-aliasing. Here's the map with a number of different fonts. Each bonus region is a different font, as well as the bonus map. The Sea of Japan is the Korean calligraphy font from before.
[spoiler=The Map][bigimg]http://i213.photobucket.com/albums/cc121/RedBaron0/bigjapan-version115fonttest.jpg[/bigimg][/spoiler]
Fonts:
Hokkaido: Yoshitoshi - 1001freefonts.com
Tohoku: Bonzai - dafont.com
Kanto: Last Ninja - dafont.com
Chubu: Domo Aregato - 2-free.net/free-fonts
Chugoku: AkashiMF - 1001freefonts.com
Shikoku: Katana - dafont.com
Kyushu: Chow Fun - 1001freefonts.com
Mini-Map: Font Shui - 1001freefonts.com
Here are my preferences:
- Kyushu: Chow Fun - 1001freefonts.com: just drew my eye in a favourable way right off the bat
- Hokkaido: Yoshitoshi - 1001freefonts.com: very clear
- Chubu: Domo Aregato - 2-free.net/free-fonts: has the right flavour, but I do NOT like that lower-case "a"
- RedBaron0
- Posts: 2657
- Joined: Sun Aug 19, 2007 12:59 pm
- Gender: Male
- Location: Pennsylvania
- Contact:
Re: Japan - 日本 (D, Gp) V11.2 (Upd 12-6)pg38 Working on Graphics
Did a version with all Bonsai font. (Except non-territory text) Couple other little fixes too; clearer, stronger compass; changed "kill" back to "bury" in the Bushido quote, and took out the commas; and fixed up the top part of Kunashiri island.
[bigimg]http://i213.photobucket.com/albums/cc121/RedBaron0/bigjapan-version117.jpg[/bigimg]
[bigimg]http://i213.photobucket.com/albums/cc121/RedBaron0/bigjapan-version117.jpg[/bigimg]

