Conquer Club

Symmetry wrote:

betiko wrote:

Symmetry wrote:Do I have to go next now?

Technically a translation would be apreciated, but yes, once this formality is completed you can go ahead and post some nasty foreign stuff.

"You and your mum have herpes"?

"You gave your mum herpes"?

"Your mum gave you herpes"?

One of those

Who is jefjef?


Did I get it right?

notyou2 wrote:

Symmetry wrote:

betiko wrote:

Symmetry wrote:Do I have to go next now?

Technically a translation would be apreciated, but yes, once this formality is completed you can go ahead and post some nasty foreign stuff.

"You and your mum have herpes"?

"You gave your mum herpes"?

"Your mum gave you herpes"?

One of those

Who is jefjef?


Did I get it right?

That's the literal translation, but I don't think you captured the poetry of the language.

You gave my wife herpes.

it includes mum and herpes; but there are 2 other words in zulu you don't seem to know.

My mum gave you herpes.

betiko wrote:it includes mum and herpes; but there are 2 other words in zulu you don't seem to know.

There are many more than 2 words I don't know in Zulu.

Symmetry wrote:

betiko wrote:it includes mum and herpes; but there are 2 other words in zulu you don't seem to know.

There are many more than 2 words I don't know in Zulu.

ok the correct phrase in zulu was "your mum's mouth has genital herpes"

thought it was pretty obvious for all of you that zangasese means genitals in zulu.

Your mom's mouth has genital herpes.

mrswdk wrote:Your mom's mouth has genital herpes.

correct!

please post quickly a strange foreign phrase in red before symetry shows up (he sucks at zulu grammar)

betiko wrote:

mrswdk wrote:Your mom's mouth has genital herpes.

correct!

please post quickly a strange foreign phrase in red before symetry shows up (he sucks at zulu grammar)

Umama wakho encela at Zulu-herpes.

mrswdk wrote::D

Jebo ti jeza u ledja

f*ck you anger with your loins (slovenian with maribor slang)

Go screw a hedgehog?

LaNgUaGe NeEdEd

mrswdk wrote:LaNgUaGe NeEdEd

I wasn't making a guess. I was telling you to go screw a hedgehog. In retrospect, the question mark may have been misleading.

J'vais ten crissez une draite dans l'guele si tu'm done pas ma biere mon esti d'tabarnac.

Baron Von PWN wrote:J'vais ten crissez une draite dans l'guele si tu'm done pas ma biere mon esti d'tabarnac.

that is canadian french from the city of Trois Rivières. to be honest, I don't know what the verb "crisser" means for these savages, nor "esti". tabarnac is a standard insult in Quebec which doesn't exist in real french. also, you probably meant to write "droite" instead of "draite" because even in phonetics the canadian accent wouldn't pronounce that word like that..

anyway; here is the translation after looking up for the 2 strange words:
"Am gonna crack ye pounch n'ya face ifya don giv me beer ya foockin facker!"

Reserved

betiko wrote:

mrswdk wrote::D

Jebo ti jeza u ledja

f*ck you anger with your loins (slovenian with maribor slang)

mrswdk, can you confirm this is correct.

@betsy - am assuming your qualified on the french canadian quote. Even I worked out it was fake french

So waiting on your next phrase highlighted in red please betiko

BoganGod wrote:

betiko wrote:

mrswdk wrote::D

Jebo ti jeza u ledja

f*ck you anger with your loins (slovenian with maribor slang)

mrswdk, can you confirm this is correct.

@betsy - am assuming your qualified on the french canadian quote. Even I worked out it was fake french

So waiting on your next phrase highlighted in red please betiko

Something like 'I hope you f*ck a hedgehog' in Serbian.

Reserved.

mrswdk wrote:

BoganGod wrote:

betiko wrote:

mrswdk wrote::D

Jebo ti jeza u ledja

f*ck you anger with your loins (slovenian with maribor slang)

mrswdk, can you confirm this is correct.

@betsy - am assuming your qualified on the french canadian quote. Even I worked out it was fake french

So waiting on your next phrase highlighted in red please betiko

Something like 'I hope you f*ck a hedgehog' in Serbian.

It was recognized as slovenian by that dumb google. Don t all the ex yougos speak the same language though? The difference between serbian and slovenian is extremely thin.. Or not?

notyou2 wrote:Est-que vous gassez le truck?

This sounds a bit like canadians would use the english word "gas" and make a verb out of it.

Do you fill in the gas tank of my truck?

Could that be it?

betiko wrote:

notyou2 wrote:Est-que vous gassez le truck?

This sounds a bit like canadians would use the english word "gas" and make a verb out of it.

Do you fill in the gas tank of my truck?

Could that be it?

Yes but actually "Did you gas the truck?". The language is chiac, which is a mixture of old Acadian French and English. It is how the majority of the Acadians (Cajuns but the northern ones) where I live speak.