muy_thaiguy wrote:fumandomuerte wrote:Calling the U.S. Citizens "Americans" is not correct since the continental fact (I live in the american continent too).
Calling the U.S. Citizens "North Americans" is not correct since the ecuatorial fact (I live in the same side of the continent).
Calling the U.S. Citizens Yankees seems to be offensive for some of them, than how should we call you people?.
"Gringo" ("Green Go") for the memory of Vietnam? Nah, it's even more offensive.
Well, I guess we're gonna deal with this the whooooole life.
You people are very ingenious in a lot of fields, than you can find out a suitable term for your citizens.
Anyway, I don't care about where people come from, what's their skin color or what god they believe or don't in.
Live and let live.
Like I said, I don't care if people South of the US or people in Canada call themselves American, but how often do you guys even do that anyways? And since we are part of the North American Continent, I don't see how that should be an issue in the first place.
In Latin America, the word "
americano" is frequently used to distinguish people from the Americas from, usually, Europeans.
Spanish and Portuguese are nice in that they actually have a word for United-Statesian,
estadounidense, but I'll admit the word is uncommonly used. Mostly people say
norteamericano, which of course, offers some technical problems.
Norteamericano never means Mexican, but rather U.S. American and Canadian... which I guess just feeds back into my old hypothesis that the U.S. and Canada are *practically* the same country.