Forums and Game Chat Treated Consistently

Concise description:
Specifics:
This will improve the following aspects of the site:
- The forums and the game chat are not treated consistently, as per the Community Guidelines, though they should be.
Specifics:
- I am not saying whether the forum chat should be treated more lightly or that the game chat should be controlled more strictly (though I do definitely have my personal opinion on that, of course). I am, however, saying that they should be treated equally. Currently, offenses that are precisely equal in nature result in a perma-ban for a forum violation and a third or fourth warning for a game chat violation (examples of this are readily available and can be submitted if requested). Actually, offenses that are WORSE in game chat are treated far more lightly than offenses in the forums.
- This is supposed to be a gaming site. The forums are supposed to be an after-thought. Yet, the games are not moderated at all, leaving individuals hanging when they are routinely abused by the more aggressively assinine members of the site while the forums are heavily moderated. This seems completely backward, if nothing else.
This will improve the following aspects of the site:
- There will be a firm, consistent understanding for everyone about what is sanctioned and what is not.
- Individuals wanting only to play games (again, the point of the site) are not subjected to abusive players who would not be tolerated in other (allegedly less important) places on the site.